珍娜普雷斯利 (德普凯拉奈特莉)

Jenna Presley是什么意思

Jenna Presley

珍娜普雷斯利

生于1987年4月1日，美国加利福尼亚州圣迭戈市。

她是家中三个孩子中最年长的一个，她有一个妹妹和一个身有残疾的弟弟。她毕业于加州Hilltop高中。从刚进电影业为止Jenna出演了超过148部电影。

.

-----------------------------------

如有疑问欢迎追问！

满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

拜托帮我翻译一下

Morgan Fairchild is an American actress. Fairchild moved to Los Angeles and was cast as Jenna Wade in the television series Dallas in 1978, appearing in one episode (the role was later played by Priscilla Presley). Penthouse magazine had an article on Fairchild in the '70s in which her interest and prowess in martial arts was featured; the article stated "Watch out for Morgan Fairchild, she'll rip your face off."

摩根.费尔切尔德是一位美国女演员。 1978年，费尔切尔德移居洛杉矶并且在电视连续剧《达拉斯》的一个片断中饰演珍娜.韦德（这个角色后来由普里西拉.普雷斯利出演）。70年代《阁楼》杂志有一篇关于费尔切尔德的文章，其中特别提到了她对武术的兴趣和实力；文章中说到：“小心摩根.费尔切尔德，她会撕裂你的脸。”

In the late '70s, she had a stint on Mork Mindy and then shot to stardom as the resident vixen, Constance Weldon Carlyle, on the primetime soap opera Flamingo Road. Though the series had an impressive beginning, the ratings soon went down and it was canceled after two seasons. Nevertheless, Fairchild was now a household name and was nominated for a Golden Globe.

70年代末，她出演了《默克与明帝》，此后她凭借黄金时段热播剧《手足英雄》中的康斯坦斯•韦尔登•卡莱尔一角跻身知名艺人行列。虽然这部连续剧有着令人印象深刻的开端，但收视率却直线下降，在播出两季之后叫停。然而，费尔切尔德此时已经家喻户晓并获得金球奖提名。

In 1982 she played Jamie Douglas, a newscaster, in the sexy thriller The Seduction, where her riveting nude scene cemented her position as one of Hollywood's bad girls. In 1984 she headlined another series, Paper Dolls, where critics considered her the only bright spot, but poor ratings doomed the series. By this time she was established as a leading television actress and appeared in the series Falcon Crest.

1982年她在一部色情惊悚片《诱惑》中饰演一名新闻广播员杰米.道格拉斯，她在剧中极富吸引力的一场裸戏，牢固了她“好莱坞坏女孩”之一的位置。1984年，她领衔另一部连续剧——《纸娃娃》，评论家们都认为她是剧中的唯一亮点，但是低迷的收视率却注定了这部连续剧的惨败。到这个时候，她已经成为一线电视女演员并且出演电视剧《葡萄园风云》。

Fairchild garnered an Emmy Award nomination for her role in a Murphy Brown episode, and in the early 90s Roseanne producers capitalized on her name value and cast her in a small role as Sandra Bernhard's bisexual girlfriend. This proved that Fairchild is as adept at comedy as she is at drama.

由于在《墨菲布朗》中所扮演的角色，费尔切尔德赢得了艾美奖的提名，90年代早期，《罗斯安家庭生活》的制片利用她的名气指派她出演一个小角色——桑德拉.伯恩哈德的双性恋女友。这证明费尔切尔德像擅长喜剧一样擅长戏剧。

More recently, Fairchild has starred in the role of Mrs. Robinson in the play adaptation of the film The Graduate. This role drew media attention, as it includes a scene in which Fairchild appeared nude on stage. In 2005, Fairchild appeared in the competition reality show, But Can They Sing? on the VH1 network.

最近，费尔切尔德主演了由电影改编的戏剧《毕业生》中的罗宾逊夫人。这个角色引起了媒体的关注，因为这部戏剧有一幕费尔切尔德将会在舞台上裸体出演。

2005年,费尔切尔德将参加VH1的竞赛真人秀节目,《他们会唱么？》

ps:我还是学生..很认真的翻译了..希望能帮到您.